Gestern war der 4. Adventssonntag, morgen ist schon Weihnachten. Der Advent sollte eigentlich die stille und besinnliche Zeit des Jahres sein, in Wahrheit erlebt man jedoch Hektik an jeder Ecke: Hektik beim letzten Geschenkeeinkaufen, Hektik beim Christbaum aussuchen, Hektik beim Festessen kochen für die große Familie. Um diesem Stress zu entfliehen, ziehe ich mich sehr gerne in die Kirche zurück. Hier spürt man noch den eigentlichen Weihnachtsgeist, der einen ganz unaufgeregt daran erinnert, was wir hier überhaupt feiern.
Genau diese schlichte Eleganz der klassischen Einfachheit wird finde ich sehr gut mit der Rodenstock R7081 in der Farbe C dargestellt. Eine Brillenfassung, die mit wunderbar leichtem Titan überzeugt und mit der braun/goldenen leicht mattierten Farbgestaltung edel ist, aber nicht unnötig dick aufträgt. Titan ist flexibel, antiallergen, korrosionsbeständig und so leicht, dass man die Brille überhaupt nicht auf der Nase spürt. Alle hier verbauten Materialen sind extrem langlebig, sogar auf die normalerweise recht schnell dem Verschleiß zum Opfer fallenden Bügelenden wurde verzichtet. Stattdessen wurde der Bügel ergonomisch aus Titan geformt und garantiert so einen guten Halt.
Rodenstock liefert schon seit über 140 Jahren meisterliche Brillen, die seit eh und je im Land der Genauigkeit Deutschland designt, entwickelt und produziert werden. Und mit dieser wunderschönen Brille wünsche ich euch und eurer Familie noch ein besinnliches Weihnachtsfest und verabschiede mich wieder zu meinen Rückzugsort St. Florian im 4. Wiener Gemeindebezirk um mich ein wenig auf das kommende Weihnachtsfest vorzubereiten.
Yesterday was the 4th Sunday of Advent, tomorrow it’s already Christmas. Advent should be the silent and contemplative time of the year, in truth you experience a lot of hustle and bustle on each corner: it’s hectic whilst buying the last presents, whilst selecting the Christmas tree, whilst cooking the big family dinner. In order to escape all this stress, I retreat into the church, for example here to St. Florian in Vienna. It’s here that you can still feel the real spirit of Christmas, that reminds you of what we actually celebrate. And this simple elegance is perfectly shown through the Rodenstock R7081 in the colour C. It’s a frame made out of light Titanium in a beautiful brown/golden tone, that is really elegant but without laying it on thick. And with these stunning glasses I wish you and your family a Merry Christmas!
Giulia Tangoness
