Das virtuelle Reisen ist vorüber, denn jetzt heißt es für uns Österreicher (und auch alle anderen Landsfrauen und – männer) den Blick auf das eigene Land richten und langsam wieder schauen, dass wir uns von Corona und den wirtschaftlichen Folgen befreien. Also statt sehnsüchtig von der Ferne träumen einfach mal nach links und rechts schauen und die Schätze des eigenen Landes entdecken! Mit ein bisschen Grün und ein wenig Sonne geht das gleich viel leichter, daher habe ich mich gemütlich in den nächsten Park gelegt und (fernab von Menschen) die maskenfreie Zeit genossen. Was dabei nicht fehlen darf? Eine richtig coole natürlich österreichische Brille: Die Johann von Goisern 711 in der Farbe T50 aus der Art Collection!
Die Art Collection ist heuer das neue „Baby“ von den österreichischen Brillentüftlern aus Bad Goisern: Derzeit drei Modelle, bei denen die Designer komplett frei und ohne Vorgaben ihre eigene Interpretation von Kunst vorstellen durften. Herausgekommen ist mitunter die zur Zeit topmoderne Octagon-Form, aber aus buntestem Acetat mit Zebra- und Streifenlook in einem. Aufwendig von Hand gefertigt hat die Brille eine optimale Passform trotz ausgefallener Form und bringt einem so richtig in Frühlingsstimmung!
„Wage es, anders zu sein“ ist und bleibt das Credo bei Johann von Goisern, denn hier ist Langeweile vom Tagesplan gestrichen! Jede Brille, die die Hallen des mittlerweile in 3. Generation geführten Unternehmen verlässt in ein Unikat und ist quasi eins mit seiner Trägerin oder seinem Träger. Also schaut in der Fachoptiker Datenbank nach wer denn die tollen Modelle von Johann von Goisern führt und macht euch einen Termin aus, und bis dorthin: Genießt die Sonnenstrahlen und bleibt optimistisch – denn früher oder später haben wir auch Corona besiegt!
The virtual travelling is over, because now it is time for us Austrians (and everyone else) to look at our own country and slowly begin to free ourselves from Corona and its economic consequences. So instead of dreaming of the distance, just look to your left and right and discover the treasures of your own country! With a little bit of green and a little bit of sun it is much easier, so I laid down in the next park (far away from people) and enjoyed the mask-free time. What shouldn’t be forgotten? A really cool, Austrian pair of glasses: the Johann von Goisern 711 in colour T50 from the Art Collection! Enjoy the sun’s rays and stay optimistic – sooner or later we’ll have defeated Corona too!
Giulia Tangoness
