Übersetzung Brillenpaß

Andrea R.:*
Hallo Zusammen,
zuerst einmal großes Lob an diese sehr interessante und einmalig informative Seite!
Ich habe gestern meine neue Brille mit folgenden Werten abgeholt und bräuchte einmal Ihre Hilfe

Art der Brille Ferne

Rechts -0,5 -0,75 160
Links -0,25 -1,50 180

Ich dachte eigentlich wären die Dioptrien 0,5 und 0,25... Und damit eigentlich
"Pipifax" und habe meine alte Brille in der Vergangenheit relativ selten und nur am PC wegen des Ermüdungeffektes und beim Fahren oder höchstens im Kino getragen. Da die Brille nicht einmal beim Führerschein eingetragen ist habe ich diese Fehlsechtigkeit als nicht besonders relevant gehandhabt.
Gestern wies mich die Optikerin recht ernst darauf hin dass ich auf einem Auge fast 2 Dioptrien hätte und meine Brille zumindest beim Autofahren, aber eigentlich immer tragen müsse und sie mich darauf ausdrücklich hinweist, von wegen Unfallrisiko etc. Ich könne ihr doch nicht allen Ernstes erklären, dass ich beim Fahren alles sehen würde...

Ich verstehe es nicht. Habe ich nun 0,50 bzw. 0,25 Dioptrien oder 2?
Sie erklärte mir dass es mit den Werten 160 bzw. 180 zu tun habe und diese mit den Dioptrien zusammen addiert werden müssen. Diese wiederum kämen aus meiner Hornhautverkrümmung....
Ist diese Fehlsichtigkeit tatsächlich so "schlimm" dass ich die Brille immer tragen sollte?

Für Ihre Mühe danke ich Ihnen herzlich!

Andrea R.


OPTIKER ONLINE:
Sehr geehrte Frau R.!*

Ihre Brillenwerte setzen wie folgt zusammen:

Rechtes Auge:
Sphärisch: -0,5 gibt die Stärke einer Kurzsichtigkeit an
Cylinder: -0,75 gibt die Stärke ihres Astigmatismus (Hornhautverkrümmung) an
160 ist die Achsenlagen (Positionierungen) ihres Astigmatismus

Linkes Auge:
Sphärisch: -0,25 gibt die Stärke einer Kurzsichtigkeit an
Cylinder: -1,5 gibt die Stärke ihres Astigmatismus (Hornhautverkrümmung) an
180 ist die Achsenlagen (Positionierungen) ihres Astigmatismus

Ich kann der Kollegin nur beipflichten wenn diese meint daß Sie ihre Brille ständig tragen sollten. Mit Brille habe Sie sicherlich ein viel schärferes sehen.

Am einfachsten können Sie die Wirkung und Vorteile ihrer Brille unter http://www.optiker.at/simulator testen. Hier finden Sie einen Sehschärfensimulator, der das Sehen mit und ohne Brille in Ihrer Stärke und Lebensalter darstellt.

Sie werden auch sicherlich selbst bemerkt haben, wenn Sie sich etwas in der Ferne ansehen und dann ihre Brille abnehmen das ihr Bild viel unschärfer ist.

Dieter Medvey
Dieser Leserbrief wurde von Optikermeister und Optometrist
Dieter Medvey beantwortet.

*Nachname des Leserbriefschreibers der Redaktion bekannt


OPTIKER ONLINE - LESERBRIEFE